(資料圖片)

美國(guó)《歐亞評(píng)論》5 月 15 日文章，原題：80% 的巴勒斯坦人歡迎中國(guó)調(diào)解巴以矛盾，美國(guó)被視為最不受歡迎的選項(xiàng)

最近一項(xiàng)調(diào)查顯示，大多數(shù)巴勒斯坦人認(rèn)為中國(guó)和俄羅斯可能是他們與以色列和平談判的有效調(diào)解人。

民調(diào)機(jī)構(gòu)輿觀今年 5 月進(jìn)行的調(diào)查顯示，巴勒斯坦人最喜歡的潛在和平調(diào)解者是俄羅斯，其次是歐盟和中國(guó)，而美國(guó)在約旦河西岸和加沙地帶的居民中非常不受歡迎。在受訪者中，有 80% 的人支持中國(guó)在巴以和談中發(fā)揮作用。中國(guó)曾表達(dá)過(guò)幫助解決沙特和伊朗之間矛盾的愿望，沙特、伊朗兩國(guó)于今年 3 月在北京進(jìn)行了會(huì)談，達(dá)成恢復(fù)外交關(guān)系的協(xié)議。這一努力成功后，在耶路撒冷緊張局勢(shì)加劇的情況下，中國(guó) 4 月提出愿為以巴雙方盡快恢復(fù)和談發(fā)揮積極作用。

與對(duì)中國(guó)的態(tài)度相反，盡管有 86% 的人認(rèn)為美國(guó)對(duì)以色列有重大影響力，但近 60% 受訪者不信任美國(guó)調(diào)解巴以談判。阿拉伯 - 英國(guó)理解委員會(huì)主任多伊爾表示，" 巴勒斯坦人從未將美國(guó)視為中立或公平的中間人，巴勒斯坦領(lǐng)導(dǎo)層一直容忍美國(guó)，原因很簡(jiǎn)單，因?yàn)槎嗄陙?lái)美國(guó)是世界上唯一的超級(jí)大國(guó)，他們別無(wú)選擇。"

多伊爾表示，美國(guó)在該地區(qū)的地位正在明顯下降。他解釋說(shuō)，" 在某種程度上，這是因?yàn)閵W巴馬以來(lái)的歷屆美國(guó)總統(tǒng)都決定將重心轉(zhuǎn)向亞洲，減少與中東的關(guān)系，并試圖避免陷入曠日持久的沖突。因此，我們看到美國(guó)在該地區(qū)的調(diào)解努力和參與越來(lái)越少。美國(guó)依然在中東有存在，也不是不作為，但已經(jīng)不像以前那樣了。"

盡管在美國(guó)、歐盟、日本、中國(guó)和俄羅斯這五大被推薦的調(diào)解人中，歐盟是受訪者的第二選擇，但多伊爾表示，歐盟的問(wèn)題在于，它的內(nèi)部分歧越來(lái)越大，許多中歐和東歐國(guó)家越來(lái)越遠(yuǎn)離 1980 年以來(lái)存在的許多國(guó)際共識(shí)。他說(shuō)，讓歐盟作為調(diào)解人的想法目前看來(lái)相當(dāng)牽強(qiáng)，因?yàn)樗緵](méi)有那種能夠讓它發(fā)揮這一作用的團(tuán)結(jié)。

一些受訪者還指責(zé)美國(guó)對(duì)以色列的偏袒導(dǎo)致和平談判一再失敗。多伊爾說(shuō)，" 美國(guó)可以成為巴以和平協(xié)議的唯一中間人的想法根本不可信。這不是針對(duì)局外者而言，而是對(duì)巴勒斯坦人來(lái)說(shuō)。"

作者阿南 · 泰洛，陳欣譯

了解《環(huán)球時(shí)報(bào)》的三觀

請(qǐng)長(zhǎng)按下方二維碼關(guān)注我們 or 回到文章頂部，點(diǎn)擊環(huán)球時(shí)報(bào) （微信公眾號(hào) ID：hqsbwx）